九日清晨，一辆轻型轿车在经过多伦多卫星城马坎姆地时候，被陷进数十厘米厚的积雪中，车中女司机不得不下车央求行人帮她将车推出积雪。

　　今冬的第一场暴风雪正在加拿大安大略省和魁北克地区横行，人们在空旷的原野会感到刺骨的寒冷。

　　多伦多今年冬季的第一场大雪始于八日晚，降雪量多达十厘米。大雪一直下到九日中午，温和的天气和降雨使积雪很快变成了烂泥和积水。

　　降雪堵塞了多伦多的道路交通，并令皮尔逊国际机场数个航班延误。

　　蒙特利尔同样也遭遇了风雪，一些学校关闭，一些航班被延误。专家预测，九日结束之前，积雪将达到三十五厘米。

　　蒙特利尔官员说，上千台扫雪设备正在对城市道路进行清扫，如果有必要的话，这些器械将彻夜工作。

　　萨斯喀彻温度已进入零下二十四度的严冬。城里收容所的无家可归者人满为患。消防队员则用热水浇消防龙头，以防止它们冻结。(记者 赖海隆)