小燕子、永琪、班杰明上演三角恋，洋帅哥更抢戏
洋鬼子抢戏威武：帅哥还是舶来品
平心而论，新版还珠男主角们的美貌程度绝对不亚于老版的，和女人们引发的外貌协会大争论相比，男人们基本都可以顺利过关，然而，几大剑眉星目的中国帅哥，几集下来竟没有任何辨识度，唯独洋鬼子帅哥班杰明，因为众人之中只有他万黑丛中一点黄，凭借卷毛头的高鼻深目，成为新版《还珠》中，唯一可以一眼认得出来的主角。遥想老版当年，性格气质完全不同的男人们，造就了不同风格的爱情搭配，甚至让观众幻想着能够假戏真做的美好，新版的言情戏，只能在对比中，让观众更加感慨老版选择演员的经典而已。
二问
编剧定位：80后90后还是00后？
从林无敌到雷阵雨，芒果台自制剧的观众定位似乎在一路下滑，首先强调的定位是80后，80后不买帐就迅速撤到90后阵营，当新还珠开播遭到质疑一片之后，90后也开始不买帐，于是，00后阵营似乎突然被发掘了。太多雷点似乎不能仅仅用一句“娱乐化”轻易抹杀，于是只有一片白纸样的单纯，才可能接受剧中大量现代化台词而没有任何违和感觉。琼瑶式的抒情台词曾经是赚取了全中国热泪的大杀器，但是时至今天已经日渐式微转而成为恶搞起源地，更何况即便没有琼瑶奶奶的爱情台词，洋为中用古为今用的各种台词也只有还珠粉们能够承受得起了。皇上大打亲情牌，不再“寡人”不再“朕”，一口一个与民同乐的“我”；洋人同胞深知爱国无处不在，因此大清朝也不叫大清朝，直接改为“你们中国”；“落花流水”放在小燕子身上算不得雷人，但是放在满腹经纶的紫薇身上，那就是霹雳闪电的效果；小燕子刚刚晕倒一句话没说，皇上已经奇迹般知道她的名字；至于传说中的“餐厅”、“群众”、“嫌疑犯”、“贫民窟”乃至“特种部队”——真的不是《反恐24小时》吗？
