目前新《水浒》的宣传，与之前新《红楼梦》新《三国演义》及新《西游记》一样，无论是片方和各演员宣传方的有意为之，还是网友、媒体的无意围剿，都集中于一点：雷。人物造型、台词风格是狠批的对象。

　　新《三国》里各种穿越：刘备：天下兴亡，匹夫有责。(穿越理由：此言出自清朝顾炎武。)袁绍：天下谁人不识君!(穿越理由：此诗出自唐朝高适《别董大》。)的剧情、演员也都遭到过人们的诟病。

　　新《西游记》里悟空的爱情戏，又如猪八戒大谈黑厚学：大鹏鸟不仅有背景、后台硬，它还建立了一个强大的社会关系网。狮象鹏三魔的“小圈子”像极了三国的“桃园三结义”，有意思的是，三个家伙的长相，竟然貌似刘关张。大象长了一双丹凤眼，跟关老爷颇有几分相似，大鹏鸟桀骜不驯的个性，跟猛张飞有几分相像。到最后如来佛祖亲自降服大鹏怪时，大鹏竟然与佛祖谈起了条件，“我是吃肉的，吃不了素，如果饿坏了我，你的慈悲心也是假的。”气得孙悟空干瞪眼。

　　备受瞩目的新版《红楼梦》播出后，“黛玉裸死”引起争议不小，为了增加“看点”，竟将黛玉临终粗暴设置成“裸死”，这种“以色取胜”的做法，无疑玷污了名著在观众心目中的地位，这实难让人接受。

　　雷区1：各种台词，那是语不“惊”人死不休啊，如：童贯夸林冲：林大人果然有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌啊！又如，高衙内：打我啊！我是谁，我是高太尉的儿子！网友戏称，干嘛不改成“李刚”啊。

　　雷区2：原著中的宋江又黑又矮，但新《水浒》却找了1.79米的张涵予来演，太不专业了，另外宋江基本上没有缺点，用编剧温豪杰的话来说：“宋江将更具备领袖气质和英雄本色。”此外，林冲本是八十万禁军教头，但在新《水浒》中，他教的却是射箭，还要求士兵进行障碍赛跑、耐力训练等现代化练兵手段。

　　新《水浒》把孙二娘设计成了一个非常漂亮的女人，结果被害得不人不鬼，于是她开始报仇，务求让人对她产生同情且对她心生喜爱。潘金莲也由淫娃荡妇转型一个爱情失意的寂寞女人。更具特别代表性的：原著中武松打虎用的是哨棒，這已經人盡皆知，但在新《水滸》中，武松打虎用的是匕首，武松这个原生态猛男的代名词一下子仿佛被现代效率化、机械化也弱化了。杜淳扮演的西門庆头上戴花已经很恶搞了，結果连高衙內也沒能逃过这一待遇。 

　　四大名著翻拍现状：戏里雷人不断，戏外潜规则也不少

　　近年来，中国电影取得骄人的成绩，去年全年票房更是突破百亿大关，以此同时电视剧行业不甘落伍，在电影业的带动下，登陆各大电视台的作品数量以及种种类型片都有大幅增长。但不得不说的是，表面的繁荣仍难掩剧情苍白粗制烂造的这一现状，市面上除了翻拍、跟风之外，称得上优秀原创作品简直凤毛麟角。由于新创作的电视剧数量和质量远不能满足观众日益挑剔的需求，名著的翻拍成为了一块香馍馍，为此四大名著被改编了多次，但翻拍过程中各种争议不断，各种恶搞各种“雷”更是成为众矢之。(阳光)