满洲里公路口岸出入境旅客增长 国际客货运输条线全面配备翻译机

　　近日，记者从满洲里市交通运输局获悉：自2025年9月15日至2025年10月19日，中国对俄罗斯持普通护照人员试行免签政策以来，满洲里公路口岸共运行中俄国际定期旅客班车1300班次，承运出入境旅客27050人次，不定期国际旅客班车1272班次，承运出入境旅客27767人次。与去年同期相比，定期与不定期班线客运量分别增长51.3%和26.9%。

　　在满洲里公路口岸等待通关的过程中，俄籍货车司机因语言不通无法准确理解工作人员的指示，导致车辆停靠位置不准确，影响后续车辆的通行。满洲里市交通运输局工作人员了解该情况后，迅速启用了配备的翻译机。通过翻译机，工作人员向俄籍司机详细解释了通关流程和车辆停靠要求。通关手续办理完毕后，工作人员再次通过翻译机告知俄籍司机接下来的路线和注意事项，并引导车辆顺利通过检查站。

　　满洲里市交通运输局在货线入境、货线出境、客线三个点位全面配备翻译机，此举促进了工作人员与外籍人员有效沟通，优化了服务水平，提升了服务质量。下一步，满洲里市交通运输局将继续秉持着文明、高效的工作理念，积极提升服务效能，不断促进中俄两国人员的顺畅交流，为口岸的繁荣发展作出积极贡献。