您当前的位置 : 内蒙古新闻网 > 新闻中心 > 要闻 > 科教文卫

《乌梁素海》英文版全球上线

  本网9月20日讯(草原云·内蒙古新闻网记者  于欣莉)9月20日,记者从内蒙古电影集团获悉,自然人文纪录片《乌梁素海》英文版《Oasis of Life》已于本月19日登陆美国国家地理频道,同步在YouTube、TikTok、Facebook上线。该片入选中宣部“中华之美”海外传播计划,45分钟精编版本,将黄河“几字弯”顶端乌梁素海的生态蝶变、万物共生故事呈现给全球观众。

  乌梁素海是黄河流域最大的淡水湖泊湿地,也是两条国际候鸟迁飞通道的核心驿站,栖息着260余种、600多万只鸟类,是世界灌溉工程遗产的重要组成。上世纪90年代,这片“塞外明珠”一度生态告急。经过多年持续系统治理,乌梁素海重归碧波万顷、万鸟翔集,成为干旱半干旱地区生态修复的世界级样本。

  本片由内蒙古自治区党委宣传部、自治区广播电视局指导,巴彦淖尔市联合内蒙古电影集团共同打造,影片以四季流转为主线,镜头深入乌梁素海全流域,记录治沙护水、生态农业、生物多样性保护的鲜活实践,诠释人与自然休戚与共的生态理念。

  影片采用“生命叙事”,让动物成为故事主角。春日,疣鼻天鹅在湖面勾勒心形求偶姿态;盛夏,黑翅长脚鹬幼鸟在暴雨中艰难求生,赤麻鸭繁育遭遇自然考验;秋日,麋鹿种群重现生机,戈壁红驼与梭梭林相互滋养;寒冬,赤麻鸭搅动冰封湖面,寻找生机。镜头也记录下动人的人间守护,牧民为蒙古野驴预留水源,魏均、任二换等基层守护者扎根荒漠,用日复一日地坚守修复生态,成为中国基层生态治理最鲜活的注脚。

  作为一部双语纪录片,《乌梁素海》此前已于世界环境日登陆央视财经频道、凤凰卫视,并获“学习强国”首页推荐,同时亮相法国阳光国际纪录片节、釜山国际影视节目展。从国内荧屏走向国际平台,从黄河臂弯望向全球视野,《乌梁素海》以影像语言,向世界展示中国生态保护久久为功的坚守,讲述“绿水青山就是金山银山”的生动实践,搭建起内蒙古与世界对话的光影桥梁。

编校:贾小燕
审校主任:奥妮莎 章颖慧
审校总编:韩方志

内蒙古新闻网版权与免责声明:

①凡本网注明“来源:内蒙古新闻网”的所有作品,版权均属于内蒙古新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:内蒙古新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

②凡本网注明“来源:XXX(非内蒙古新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。