首页 - 内蒙古新闻 - 国内 - 国际 - 文化 - 财经 - 教育 - 旅游 - 美食 - 医药 - 汽车 - 楼市 - 娱乐 - 体育 - 道德法制 - 草原社区 - 草原家园 加入收藏 | 设为首页
您当前的位置 :新闻中心 > 内蒙古新闻 > 呼和浩特新闻 正文   
转播到腾讯微博
铺就文化丝绸之路 民族艺术异域绽放
内蒙古新闻网  15-01-16 13:46 打印本页 来源: 呼和浩特日报  
 

  一部游记促进中西方交流

  出生于威尼斯的马可·波罗在意大利是个传奇人物,他的名声遍布世界各地。几百年前他口述的游记使人们开始了解亚洲,特别是中国的风土人情。除了商人、旅行家、探险家等身份,马可·波罗还被誉为开启中西交流新纪元的西方人。长久以来,“马可·波罗”都被看作是东西方文明的纽带式人物。700多年前,他沿着古老的“丝绸之路”,踏上远行的征程来到中国,他的游记后来也成为世界各地的人们畅想这个神秘东方古国的最初蓝本。

  在《马可·波罗游记》以前,更准确地说是在13世纪以前,中西方在政治、经济、文化等方面的交流都是通过中亚这座桥梁间接地联系着。中西交往只停留在以贸易为主的经济联系上,缺乏直接的接触和了解。而欧洲对中国的认识,在13世纪以前,一直停留在道听途说的间接接触上,他们对中国的认识和了解非常肤浅。因而欧洲人对东方世界充满了神秘和好奇的心理。《马可·波罗游记》对东方世界进行了夸大甚至神话般的描述,更激起了欧洲人对东方世界的好奇心。这又有意或者无意地促进了中西方之间的直接交往。从此,中西方之间直接的政治、经济、文化交流的新时代开启了。可以说,马可·波罗是一个时代的象征。

  呼和浩特民族演艺集团成立后的第一部原创舞剧,就选材于马可·波罗,确实是有其特殊想法:马可·波罗不仅是一个探险家,还是一个文化传播的使者,他在中国的见闻,促进了中西文化的交流,增进了当时欧洲对中国文明、文化的了解,大型舞台剧《马可·波罗传奇》以700年前马可·波罗从内蒙古西部草原入境抵达元上都并游历元代的历史故事为题材,重点体现了中国元代的宗教信仰、民族交融等方面的政策和兼容并包的思想理念,真实亲切的情感线索贯穿始终,思索世俗人生的悲欢喜怒,表达人类共通的对于爱与美的追求。它是以马可·波罗的视角,对中国古典文化、风土人情进行的一次集中展示。这部舞台剧通过两个年度的赴美演出,其在美国的受欢迎程度有力地证明了一点——更多的外国观众因此喜爱并了解了中国的文化,该剧通过展现内蒙古蒙元文化的丰富历史人文,鲜明的民族民俗风情特质,将具有民族特色和地区特点的文化推向世界演艺市场。

  一个梦想承载新的使命

  “做有情怀的作品,塑造有生命力的人物”——这是很多文艺工作者的梦想,《马可·波罗传奇》的演职人员也是怀着这样的梦想,用最美的舞蹈,在世人面前诠释着他们心目中“中国梦”。在美先后共计11个月,426场的演出,对所有演员来说,都是一次考验和历练。为了理想与信念,年轻的演员们不但做到了,还做得很好。

  每一次观众的恋恋不舍,外媒铺天盖地的不吝赞誉,国家给予的一项项褒奖与支持,让《马可·波罗传奇》光环闪耀,也让演员们备受鼓舞。如何让《马可·波罗传奇》更好地宣传草原文化,将中国文化的大繁荣、大发展传遍全世界,这是他们正在考虑的问题。

  当年马可·波罗走上丝绸之路,最后到达中国,后来又经海上丝绸之路返回威尼斯,就是为了解和探索新世界,与其他国家进行贸易和文化等方面的交流。如今,随着中国同欧亚国家关系快速发展,古老的丝绸之路日益焕发出新的生机活力,以新的形式把中国同欧亚国家的互利合作不断推向新的历史高度。

  习近平总书记分别提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想,强调相关各国要打造互利共赢的“利益共同体”和共同发展繁荣的“命运共同体”。这一跨越时空的宏伟构想,从历史深处走来,融通古今、连接中外,顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流,承载着丝绸之路沿途各国发展繁荣的梦想,赋予古老丝绸之路以崭新的时代内涵。

  构建草原丝绸之路经济带,对于今日的呼和浩特来说,能更好地发挥区位资源优势,有利于统筹发展国际国内市场,优化市场资源配置,推进贸易投资便利化,深化经济技术合作。同时,也可利用优势进行经济转型升级,深化与俄蒙等国的经济与交流,发挥外引内联的枢纽作用,努力构建面向欧亚,服务内地的对外开放新格局。

  互联互通最好的纽带就是人文交流,“民心相通”更突出软实力的培养和作用的发挥。这就意味着身处丝绸之路节点的我市要加强和周边国家民间的交流和文化人文理念的交流。《马可·波罗传奇》一剧的成功出演,正契合了这一主题,用文化的传播和艺术的体现达到了民心相连相通的作用。

  呼和浩特民族演艺集团用艺术在《马可·波罗传奇》的舞台之上,搭建起一座沟通历史与现实、东方与西方的桥梁,观众可以在观看《马可·波罗传奇》的同时,沿着马可·波罗亦幻亦真的脚步,重温那延续至今的古老文明和永不褪色的人文精神。在构建“丝绸之路经济带”的今天,我们不得不说,《马可·波罗传奇》更是有其新的历史价值和现实意义。

  700年前,人们对马可·波罗关于这块美丽而遥远的土地所作的难以置信的描述感到十分惊异,于是就问他,你的描述是真的吗?他说,我只不过将我见到的跟你们描述了一半而已。今天,《马可·波罗传奇》一剧展示的也仅仅是首府文化和丝绸之路价值的冰山一角,更多的,还期待我们做更深入的挖掘与探索。(记者 苗青)

[责任编辑 李珍 ]

雾凇频现惹人爱
玉米储藏有了烘干塔
年味儿渐浓
国学冬令营
欢乐的冬季那达慕
内蒙古新闻网版权与免责声明:

凡本网注明“来源:内蒙古新闻网”的所有作品,版权均属于 内蒙古新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:内蒙古新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非内蒙古新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:0471-6659743、6659744、6659725。
电话:0471-6659725
传真:0471-6659744
电邮:news@nmgnews.com.cn
赛骆驼 展民俗
整顿节前市场
 
学习贯彻自治区“8337”发展思路
中国梦•我的梦 每个人都是梦想家
网站介绍 | 广告服务 | 联系方式 | 网站工作人员 | 网站地图
Copyright © 2005-2009 内蒙古新闻网 All Rights Reserved.
内蒙古互联网新闻中心版权所有,未经书面授权不得转载或镜像。新闻热线:0471-6659725
互联网新闻信息服务许可证:1512006001 信息网络传播视听节目许可证:0507213 蒙ICP证:09003619号