核心提示

　　推进产业转型升级是贯彻落实党的十八届五中全会和中央、自治区经济工作会议精神的重大举措。尤其在经济下行压力增大的形势下，切实加快转型升级步伐，促进产业城乡区域协调发展，无疑是推动我区经济社会实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续发展的一剂良药。

　　如何打好转型升级、协调发展的突围战，实现稳增长、调结构、促转型互为支撑互促共进？代表委员们对此展开了热烈的讨论。

　　“十二五”对于内蒙古，注定是历史坐标系上熠熠闪光的5年。

　　5年间，自治区转型升级成果满枝：“五大基地”建设取得重要进展，三次产业结构不断优化，农牧业提质增效，工矿业转型升级，电力装机、风电装机不断增加，现代煤化工、稀土新材料、云计算等产业规模居全国前列，服务业比重明显提高，非公有制经济快速发展。

　　但不容忽视的是，作为欠发达地区的内蒙古，综合经济实力还不够强，城乡、区域、经济社会发展不够协调，产业结构重型化特征较为明显，非资源型产业、战略性新兴产业、现代服务业发展不足，经济增长动力不够协调，有效需求和有效供给不足并存，科技支撑能力不强。

　　面对新常态下的这些问题，与会代表委员认为，今年的政府工作报告中已经作出了最好的回答——推进产业转型升级，促进产业城乡区域协调发展。

　　张华代表认为，面对当前经济新常态，必须在加快形成新的经济发展方式的过程中，从实际出发，以创新促进产业升级，将优势产能变为优质产能。

　　赵天库委员同样对此深有感触：“由于我们公司进行了产业结构调整，淘汰附加值低、技术落后的产品，并且研发自主技术，现在我们企业的效益比以前提高了近30%以上。”

　　产业结构的转型升级所带来的红利并非个例。据初步统计，2015年全区地区生产总值增长7.7%，主要指标处于合理区间，经济运行稳中有进、稳中有好，实现了“十二五”圆满收官。

　　这样精彩的战果再一次证明，内蒙古有能力也有实力在新常态下赢得掌声。

　　“但是，我们也要看到，经济运行中面临着不少困难和挑战。”张华代表说，“霍林郭勒市将继续改造提升传统产业，培育壮大战略性新兴产业，实施差别化、精准化产业扶持政策，不断延伸和完善资源型产业链条，把科技进步和创新作为加快转变经济发展方式的重要支撑，把改革的红利转化为发展新动能。”

　　赵天库委员认为，对于企业来说，应当加快淘汰落后技术工艺、生产设备，加大技术创新的投入，推动生产性服务业向专业化和价值链高端延伸，推动制造业由生产型向生产服务型转变。与此同时，还应大力发展现代服务业，与相关企业形成配套，为企业发展提供强有力的支撑。

　　在促进城乡区域协调发展方面，恩和特布沁代表认为，要构建功能合理的城镇架构体系，加快新农村新牧区建设，促进区域协调发展，优化生产力空间布局，推动镇域经济协同发展，着力塑造区域协调发展新格局。

　　过去的5年间，内蒙古在产业转型升级方面挥出了厚重之笔，接下来的“十三五”，自治区将继续在转型升级协调发展上续写篇章，而更为精彩深刻的变革也必将蕴藏其中。(融媒体两会报道组记者杨利伟)