【来听听】

　　要充实传统节日的文化内涵

　　内蒙古社会科学院经济研究所所长于光军：商家喜欢针对情人节推出一些促销活动，与之相比传统元宵节的商业味道就比较淡，这种情况其实一直存在，只不过当元宵节遇上情人节后，市场上的表现就较为明显。这是因为在老百姓心目中，不少传统节日的文化内涵和具体的活动内容是比较模糊的。比如元宵节，就是吃元宵、赏花灯、猜灯谜等一些民间习俗，在北方地区一直都没有赋予太多具体的活动内容。其次，很多节日都是被商家借机利用和炒作起来的，这些节日被重视的背后隐含的一个现实问题就是，商家瞄准的消费群体是非常固定的，活动内容也便于商业操作。例如西方的情人节就有送花、送巧克力等固定内容在里面，而且在发展的过程中，消费群体已经从青年人慢慢延伸到了已婚夫妇之间。而对于元宵节，商家很难去锁定消费群体，并且也没有具体的活动内容便于商家炒作，所以没有受到商家太多的重视。此外，以往花灯、庙会等一些活动基本上都是政府在组织，现在政府缺位，而替代的力量还没有培养起来。今年庙会应该还会有，但是围绕这个节日的商业活动可能就会淡化一些。因此，充实传统节日的文化内涵和活动内容是关键。

　　洋节消费还要理智

　　内蒙古社会科学院研究员陈红艳：情人节作为一个从西方传来的节日，主要的庆祝人群为年轻人。每到这一天，情侣之间要互送礼物，到饭店聚餐约会。情人节之所以能传进来并被年轻人所认可和追捧，从侧面反映出现在年轻人在家庭、就业、学业方面的压力较大，需要一个宣泄压力的渠道。就目前来说，社会上适合年轻人的娱乐场所还是较少，无法满足年轻人在精神方面的消费需求。而面对非中国传统节日的情人节，社会上也缺乏对其正确的理解和引导，这就使得一些商家有机可趁，在网上利用情人节这一商机促销避孕套、推出开房打折等活动，这种行为没有顾及到社会道德和社会责任，完全是为了获取自身最大利益。对于情人节这一日趋火爆的消费节日，商家应该正确看待这一商机，引导年轻人文明健康消费。同时，年轻人应该理性地对待洋节，不要随大流和盲目跟从。

　　【小来说说】

　　当元宵节撞上情人节，是在家陪父母，还是在外陪情人，要团圆还是要浪漫，网友热议不断。

　　两节相遇，利好的当然是消费市场，与情人节的花样繁多相比，元宵节相对冷清，最引人关注的是电商促销异军突起，“偏心”情人节的促销更是推动市场的“一边倒”。有业内人士分析，针对节日消费，疯狂促销的时代已经慢慢过去了，让节日经济繁荣持续，需要的是细分服务、差异化竞争以及文化内涵的注入。

　　2月14日，带上情人回家团圆，这个提议你怎么看？（文·摄影/记者 郭丽娜 薛晓芳 来春誉）